décoction

décoction

décoction [ dekɔksjɔ̃ ] n. f.
XIIIe; bas lat. decoctio, de coquere « cuire »
1Action de faire bouillir dans l'eau (une substance) pour en extraire les principes solubles. Décoction et infusion. Sauge en décoction.
2Liquide ainsi obtenu. 1. tisane . Décoction d'écorce de noyer servant à la teinture. Boire une décoction de queues de cerises. — On dit aussi DÉCOCTÉ n. m.
3Fam. et péj. Grande quantité.

décoction nom féminin (latin decoctio, -onis, de decoquere, faire cuire) Opération qui consiste à extraire les principes actifs d'une substance par action d'un liquide porté à ébullition. Le produit ainsi obtenu.

décoction
n. f. Procédé consistant à faire bouillir une substance dans un liquide, pour en extraire les principes solubles.
Par méton. Produit ainsi obtenu.

⇒DÉCOCTION, subst. fém.
A.— Opération consistant à faire bouillir un liquide.
1. PHARM. et CHIM.
a) Au sing., rare. Procédé consistant à faire bouillir dans un liquide une substance médicamenteuse, généralement végétale (éventuellement précisée par un compl. prép. de), afin d'en extraire le principe actif. Durée, usage de la décoction. On emploie très fréquemment la décoction pour les bois, les écorces, les racines, les fruits et les semences (Encyclop. méthod. Méd. t. 5 1792).
Loc. fig. vieillie. Mauvaise décoction. Entreprise qui a traîné en longueur, qui a mal tourné. [Arrivés à l'étape :] Dis donc? je ne vois pas le fourrier? — Mauvaise décoction, nous sommes détachés (VIDAL, DELMART, Caserne, 1833, p. 361).
b) P. méton., au sing. et au plur.
Application spécifique du procédé. Il est des cas où l'on conseille des décoctions prolongées (Encyclop. méthod. Méd. t. 5 1792).
Préparation obtenue par cette opération. Décoction de graines; décoction sudorifique.
1. Pendant que les douze tribus mangent des fruits de l'arbre de vie [dans l'Apocalypse], les gentils doivent se contenter d'une décoction médicinale de ses feuilles.
RENAN, Histoire des origines du Christianisme, Antéchrist, 1873, p. 475.
Fam. Tisane. Après une toilette sommaire nous avalions une décoction d'orge avec un morceau de pain (AMBRIÈRE, Gdes vac., 1946, p. 60).
SYNT. Décoction de plantes, de racines; décoction de chiendent, de quinquina; décoction apéritive, blanche, émolliente.
2. MALTERIE. Étape de la préparation de la bière. Un malt peut (...) se montrer défectueux pour une brasserie qui utilise la décoction à trois trempes (BOULLANGER, Malt., brass., 1934, p. 203).
B.— [P. anal. de l'emploi méton.] Gén. péj.
1. [En parlant de liquides] Mélange liquide généralement peu attirant. Un demi-verre de vin qui me parut glacé comme une « décoction rouge » (STENDHAL, H. Brulard, t. 2, 1836, p. 480). Le cabaretier Barjas, de la porte Capène, vendait pour du vin une décoction de racines et d'écorces (A. FRANCE, Île ping., 1908, p. 46) :
2. Là, était l'évier sur lequel se lavaient avant et après le tirage les formes, ou, pour employer le langage vulgaire, les planches de caractères; il s'en échappait une décoction d'encre mêlée aux eaux ménagères de la maison, ...
BALZAC, Les Illusions perdues, 1843, p. 11.
P. ext., fam. [En parlant de la pluie] Il va en tomber une jolie décoction! Jamais je n'aurai le temps d'arriver à Plassans avant la pluie (ZOLA, Conquête Plassans, 1874, p. 1191).
P. métaph., arg. milit. [En parlant de ce qui tombe sur qqn.] Décoction de coups de bâton, d'obus, d'escarbilles. Mon vieux, tu parles d'un bombardement qu'ils ont balancé. Quelque chose de soigné comme décoction! (BARBUSSE, Feu, 1916, p. 12). À pleines grolles dans les tibias... Une vraie pâtée! la décoction! (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 274).
2. Domaine de l'expression artistique ou du discours parlé.
a) Imitation sans génie de procédés d'expressions éprouvés. Le grand défaut de toutes ces figures de Scheffer, c'est que (...) elles ont l'air d'une décoction du Tintoret et de Paul Véronèse (STENDHAL, Corresp., t. 3, 1800-42, p. 235). Encore trente lignes sensationnelles, dont une vingtaine d'alinéas, une décoction de points suspensifs et une coupure à effet pour finir (COURTELINE, Paix chez soi, 1903, I, p. 19) :
3. ... cet homme [Salles] qui a vécu en pleine tourmente, au milieu des Jacobins, qui a entendu tous les jours Danton, Robespierre, les fait parler dans le style élégamment délayé de la tragédie classique du troisième ordre : c'est une troisième décoction de Campistron.
SAINTE-BEUVE, Nouveaux lundis, t. 8, 1863-69, p. 228.
b) Assemblage peu sérieux. [Fauvel au narrateur]... et que ci et que là, une belle décoction de bobards (GENEVOIX, Assassin, 1948, p. 159).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1256 (ALD. DE SIENNE, Rég. du corps, 51, 9 ds T.-L.). Empr. au b. lat. decoctio de même sens. Fréq. abs. littér. :32.

décoction [dekɔksjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1256; bas latin decoctio, de decoquere « réduire par la cuisson », de de- intensif, et coquere « cuire ».
1 Techn. Action de faire bouillir dans un liquide (une substance) pour en extraire les principes solubles. Digestion, infusion, macération. || La décoction s'emploie dans la préparation des bières de fermentation basse.
2 Par métonymie. Liquide résultant de cette opération. Apozème, décocté, tisane. || Boire une décoction. || Le racinage, décoction d'écorce de noyer servant à la teinture.
1 Effectivement, la décoction du café cru est une boisson insignifiante (…)
Brillat-Savarin, Physiologie du goût, t. I, p. 135.
2 D'abord ils lui appliquent sur la tête un formidable coup de bâton qui l'assomme. (Il faut qu'un homme reste en dehors de sa maladie). Ensuite vient le traitement. Il y a dans leur pharmacie des décoctions de quantités de plantes. Bien sûr ! Comme partout.
Henri Michaux, Ailleurs, p. 38.
Par anal. (péj.). Breuvage composé, peu appétissant.
3 Fig. et fam. || Une décoction de coups de bâton (→ Dégelée).(Abstrait). || Une bonne décoction de Kant.
DÉR. Décocté.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Decoction — Décoction La décoction est une méthode d extraction des principes actifs d une préparation généralement végétale par dissolution dans l eau bouillante, ce qui suppose que ces substances ne soient pas thermolabiles. Elle s applique généralement… …   Wikipédia en Français

  • Decoction — is a method of extraction, by boiling, of dissolved chemicals, or herbal or plant material, which may include stems, roots, bark and rhizomes. Decoction involves first mashing, and then boiling in water to extract oils, volatile organic compounds …   Wikipedia

  • decoction — Decoction. s. f. Breuvage medicinal fait d herbes ou de drogues. Boire de la decoction. Decoction. s. f. Eau dans laquelle on a fait boüillir des herbes, racines, fleurs &c. pour servir à divers usages de la medecine. Mettre infuser du sené dans… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • décoction — DÉCOCTION. s. fém. Composition médicinale qu on obtient en faisant bouillir dans l eau des drogues ou des plantes médicinales. Boire une décoction. Faire une décoction de mauve. Mettre infuser du séné dans une décoction de chicorée. Faire de la… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Decoction — De*coc tion, n. [F. d[ e]coction, L. decoctio.] 1. The act or process of boiling anything in a watery fluid to extract its virtues. [1913 Webster] In decoction . . . it either purgeth at the top or settleth at the bottom. Bacon. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Decoction — (Chem.), Abkochung mit Wasser od. anderen Flüssigkeiten, welche die Auflösung gewisser Bestandtheile eines Körpers bewirken, in offenen Gefäßen. Die dadurch erhaltene Lösung nennt man Decoct (Decoctum, Absud, s.d.); so: D. althaeae, Althäenabsud… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • decoction — late 14c., from Fr. décoction (13c.) or directly from L. decoctionem (nom. decoctio) a boiling down, from decoct , pp. stem of decoquere to boil down, from de down (see DE (Cf. de )) + coquere to cook (see COOK (Cf …   Etymology dictionary

  • decoction — Decoction, Decoctus, Decoctum, Decoctura. Vulgus pharmacopolarum Decoctionem vocat. Par decoction faite avec du miel, etc. Omnes gemmae mellis decoctu nitescunt …   Thresor de la langue françoyse

  • decoction — ► NOUN ▪ a liquor containing the concentrated essence of a substance, produced as a result of heating or boiling. ORIGIN Latin, from decoquere boil down …   English terms dictionary

  • decoction — [dē käk′shən] n. 1. a decocting or being decocted 2. an extract produced by decocting …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”